Умка и Броневичок. Свалка, 6 декабря

Профессиональный литератор (с дипломом Литинститута) Анна Герасимова, больше известная как звезда русского рока Умка, в интервью скромничает и снижает пафос. В действительности пафоса у нее - как у звезды мирового масштаба, а скромность Умке незнакома вовсе. Собственную биографию она построила в духе легенды андерграунда - литературные переводы, лекции про обэриутов, хипповские странствия, квартирные сэйшены, записи кассетных альбомов на кухнях и т.д. Она любит говорить, что ее музыка рассчитана на массы, и подтверждает это неоднократными выступлениями на улицах, в том числе на Арбате и на стрелке Васильевского острова. Умка принципиально не желает быть современной. Заявляет, что ориентирована на рок-н-ролльную классику тридцатилетней давности и никаким серьезным изменениям не подвержена: зачем портить идеал? Тем не менее "квартирники", тусовки в сквотах и пение на свежем воздухе ушли в прошлое, и Умке приходится как-то вписываться в клубную систему. Выходит у нее не так уж плохо.

Тихон Романов ("Еженедельный Журнал", 27.11.2001)